H.P. Lovecraft's At the Mountains of Madness for Beginning Readers este o reinterpretare captivantă a povestirii clasice de groază cosmică din 1936, adaptată pentru cititorii de toate vârstele. Scrisă în versuri rimate și însoțită de ilustrații fermecătoare în stil desen animat pe fiecare pagină, această carte oferă o nouă perspectivă asupra unei expediții sortite eșecului în Antarctica.

Această adaptare de 142 de pagini reimaginează povestea originală a lui H.P. Lovecraft, făcând-o accesibilă și plăcută atât pentru tinerii cititori, cât și pentru colecționari. Versurile rimate și arta plină de imaginație creează o atmosferă unică, păstrând în același timp esența și misterul operei originale.
 

De ce să o adaugi în colecția ta?

Această carte este perfectă pentru a introduce tinerii cititori în universul lui H.P. Lovecraft, oferind o poveste clasică într-un format accesibil și atractiv. Ilustrațiile pline de viață și versurile ritmate fac lectura plăcută și captivantă, transformând o poveste de groază cosmică într-o aventură potrivită pentru toate vârstele

 

Întrebări și Răspunsuri pentru H.P. Lovecraft's At the Mountains of Madness for Beginning Readers

Î: Cât de diferită este această versiune față de povestea originală a lui H.P. Lovecraft din 1936?
R: Aceasta este povestea originală a lui Lovecraft, publicată pentru prima dată în 1936, scrisă în tetrametru anapestic și ilustrată cu artă complet originală.

Î: Este această carte potrivită pentru „cititori începători”?
R: Da.

Î: Ce este tetrametrul anapestic?
R: Tetrametrul anapestic este un ritm poetic utilizat frecvent în poveștile pentru copii. Fiecare vers constă din patru unități ritmice, cunoscute sub numele de „picioare” (feet). Fiecare picior are două silabe neaccentuate urmate de o silabă accentuată. Un exemplu bine-cunoscut este linia de început a poemului lui Clement Clarke Moore, „Twas the Night Before Christmas” (cunoscut și ca „A Visit from St. Nicholas”): „Twas the night before Christmas, when all thro' the house / not a creature was stirring, not even a mouse.”

Î: Această carte copiază stilul Dr. Seuss?
R: H.P. Lovecraft's At the Mountains of Madness for Beginning Readers nu este o reinterpretare a unei povești Dr. Seuss și nu folosește personaje, povești sau imagini Dr. Seuss. Conține artă complet originală, iar povestea provine direct din opera lui H.P. Lovecraft. Desigur, R.J. Ivankovic a fost influențat de uimitoarele lucrări ale lui Theodor Geisel (utilizarea geometriei non-euclidiene de către acesta era incomparabilă vizual!). Totuși, recunoaștem influența altor creatori remarcabili, precum Shel Silverstein, Jules Feiffer, Maurice Sendak și fiecare alt ilustrator de cărți pentru copii care ne-a „afectat sănătatea mentală” în copilărie, precum și a lui Clement Clarke Moore pentru popularizarea tetrametrului anapestic.